چهارشنبه 5 ربیع‌الاول 1440 فارسي|عربي
الصفحة الرئيسية|إيران|الاسلام|اللغة الفارسیة و آدابها|اسئله و الاجوبه|اتصل بنا|الاتصالات|خريطة الموقع
العنوان
iran
کرمانشاه - المسجد التجمّعي
الدخول
اسم المستخدم :   
الرمز :   
 
Captcha:
[اشاره القبول]
NewsletterSignup
الاسم :   
ايميل (البريد) :   


  الطبع        ارسل لصديق

الدورة الرابعة و تلاتون لمعرض الدولی للکتاب بتونس

الدورة الرابعة و تلاتون لمعرض الدولی للکتاب بتونس

في إطار فعاليات معرض الكتاب الدوليّ بتونس في دورته الرابعة و الثلاثين و الذي انعقد من تاريخ 6 إلى 15 أفريل 2018، بإشراف وزير الشؤون الثقافيّة " محمد زين العابدين" و مدير المعرض الدكتور " شكري مبخوت" و بعض النخب المثقفة و الإطار الدبلوماسيّة، فقد شارك القسم الثقافيّ لسفارة الجمهوريّة الإسلامية الإيرانيّة بتونس بإشراف مديره الدكتور "محمد أسدي موحدّ بعديد الأنشطة الثقافيّة على غرار تقديم عروضا فنيّة متنوعة جمعت بين فن "خط النستعليق" و الموسيقى الإيرانيّة ذات الطابع الوجدانيّ المعاصر. و في هذا السياق أقدم وزير الشؤون الثقافية بتونس رفقة الهيئة المشرفة على تأدية زيارة إلى الجناح الإيرانيّ و الإفادة بالتميّز و التنوع الثقافيّ للأنشطة المبرمجة لهذه السنة ممّا يساهم على توطيد العلاقات بين البلدين الشقيين و مزيد تفعيل أسس التبادل الثقافيّ.
و ضمن البرمجة الثقافيّة أشرف الأستاذ الخطاط "حميد رضا شورشي" على تأثيث مختلف الورشات الفنيّة مع طلبة وجمهور الخط الإيرانيّ كما أشرفت فرقة "مهرنوا أو صوت المحبة" على تقديم لوحات موسيقيّة و تجليات فنيّة في فن التراث والأغاني المعاصرة ممّا أسهم في بلورة مشهدا ثقافيا متميّزا على جميع المستويات. هذا و أشرف القسم الثقافيّ على تفعيل برنامجه الثقافيّ لهذه الدورة بتوفير جناحا خاصا بطلبة اللّغة الفارسيّة ، فضلا عن توفير جناحا مماثلا له لعرض فنون الزخرفة و العمارة الإيرانيّة في إطار التعريف بتعدد الثقافات و الحضارات المتعاقبة للجمهوريّة الإيرانيّة. و ضمن نفس التوجه تم تخصيص قسما هامّا للإصدارات الأدبيّة الجديدة على غرار تقديم كتابي " أنوار العلم " لمؤلفه مهدي المطهري وكتاب " رحلة بألف رحلة: إيران بعيون تونسيّة " لمؤلفته منى بعزاوي. هذا إضافة إلى توفير مجموعات أدبيّة متنوعة شملت قسم الأدب و الحضارة الفارسية من ذلك توفير الكتب العلميّة التي تساعد الباحث على اتمام تعليمه الأكاديمي مثل كتب العرفان و التصوّف و الثقافة الإسلاميّة ودواوين الشعر ،  فضلا عن توفير  بعض الروايات و القصص المترجمة للّغة العربيّة و بعض المجلات السياحيّة.
كانت هذه المشاركة فرصة  ثقافيّة هامّة ليتعرّف الشعب التونسي و العربيّ عموما على الثقافة الإيرانيّة المتنوعة التي تجمع في تجلياتها الثقافيّة بين الأدبيات والفكر ، فضلا عن اللّغات و الترجمات، حيث حظي قسم الترجمة باهتمام بارز ضمن فعاليات هذه السنة و ذلك بحضور ممثل عن قسم الترجمة  الدكتور " علي نعمتي زاده"  المسؤول عن مشروع دعم ترجمة و نشر المؤلفات و الكتب الفارسيّة إلى لغات أخرى من أجل فتح مجال التواصل العلميّ و البحثي للباحثين و النخب المثقفة، فضلا عن الأدباء و الشعراء للإلمام بالإسهامات الأدبيّة و الانفتاح أكثر على مقومات الترجمة. كما حظيت اللّغة الفارسيّة بدورها باهتمام بارز في إطار تنظيم دورة صيفية لسنة 2018 و التي ستشرف من خلالها الدكتورة "زينب الحريبيّ على تعليمها في إطار العمل على رصد نتائج متميّزة لطلبة اللّغة الفارسيّة بتونس و التي من شأنها أن تعمّق مسألة التواصل الثقافيّ و الفكريّ على أكمل وجه.
و في ظل هذه البرمجة المتنوعة و المتميّزة التي أشرف على تقديمها الدكتور محمد أسدي موحد، تم تكريم جناح القسم الثقافيّ لسفارة الجمهوريّة الإسلامية الإيرانيّة من قبل الدكتور " سهيل الشملي " المسؤول عن البرمجة الثقافيّة لمعرض الكتاب الدوليّ بتونس في دورته الرابعة و الثلاثين و الذي عبّر عن رضا الزائرين و كافة المسؤولين لمّا قدمه القسم الثقافيّ الإيرانيّ من أنشطة ثقافيّة متميزّة شكلا و أداء ضمن هذه الفعاليات. هذا و أعرب الدكتور "شكري مبخوت" مدير المعرض عن مدى أهميّة الثقافة الإسلاميّة الإيرانيّة اليوم في ظل انفتاحها الثقافيّ والعلميّ على الثقافة التونسيّة


15:16 - 13/03/2018    /    الرقم : 704554    /    عرض التعداد : 26







البحث
البحث الرقي البحث في وب
banners
ايت الله خامنه اي

دائرة المعارف الاسلامية

رياسة الجمهورية الاسلامية الايرانية

الاستبيان

وكالة الانباء القرآنية العالمية

س.اي.د
vote
الاستطلاع مغلق
UsersStats
زائر الصفحة: 176953
زوار اليوم : 4
زائر الصفحة : 243958
الزوار المتواجدون الآن : 1
وقت الزيارة : 1.1406

الصفحة الرئيسية|إيران|الاسلام|اللغة الفارسیة و آدابها|اسئله و الاجوبه|اتصل بنا|الاتصالات|خريطة الموقع